- enfant
- ENFANT. s. m. Fils ou fille par relation au pere & à la mere. Faire des enfants. avoir des enfants. enfant masle. une femme qui est grosse d'enfant, en mal d'enfant, en travail d'enfant. estre chargé d'enfants. une mere qui aime fort ses enfants. cette mere souffre toutes choses à ses enfants, elle les gaste. enfants mineurs. enfant adoptif. enfant d'adoption. enfant gasté. enfant desbauché. enfant prodigue. la parabole de l'enfant prodigue. nous sommes tous enfants d'Adam. les Hebreux sont appellez les enfants d'Israël.On appelle en France Les enfants du Roy, Les enfants de France.On dit, Enfant de Paris. enfant de Lyon. enfant d'Orleans &c. pour dire, Natif de Paris, de Lyon, d'Orleans.On dit fig. que Nous sommes enfants de Dieu par la grace, que tous les fidelles sont enfants de Dieu, enfants de l'Eglise.On dit prov. & fig. que Les menteurs sont enfants du diable.On appelle, Les enfants d'un Maistre de jeu de paulme, Les enfants de la balle.Il se dit encore d'un garçon ou d'une fille en bas âge, & jusqu'à l'âge de sept ou huit ans, sans aucune relation au pere & à la mere. Un bel enfant. un petit enfant. un joli enfant. un enfant opiniastre. un enfant à la mammelle. un enfant qui tette. sevrer un enfant. un enfant mort-né. un enfant changé en nourrice. un enfant bien né. un enfant mal né. pleurer comme un enfant. badiner comme un enfant. des joüets, des babioles d'enfant.On dit prov. Faire l'enfant, pour dire, Badiner comme un enfant, s'amuser à des choses pueriles.On dit à un jeune garçon qui a failli, qu'On le traitera en enfant de bonne maison, pour dire, qu'On le chastiera sans l'espargner.On appelle, Enfants trouvez, Les enfants que l'on expose, & dont le pere & la mere ne se font pas connoistre.On dit prov. Quand on veut asseurer qu'on n'est point coupable d'une chose dont on est accusé, qu'On en est aussi innocent que l'enfant qui vient de naistre. Et quand il s'agit d'une chose serieuse & importante, on dit, que Ce n'est pas jeu d'enfants.On appelle, Enfant de choeur, Un enfant dont l'employ est de chanter dans quelques Eglises, & de servir à quelques autres fonctions du choeur.On appelle, Enfants perdus, Les soldats détachez qui commencent l'attaque un jour de combat. Commander les enfants perdus.On appelle, Enfants d'honneur, De jeunes gens de qualité qui sont nourris auprés du Prince, durant son bas âge.On se sert aussi de ce mot par flaterie & par familiarité. C'est un bon enfant.En ce sens on le fait quelquefois feminin au singulier, en parlant d'une fort jeune fille. Voilà une belle enfant. vous estes une jolie enfant, c'est la meilleure enfant du monde.On dit, Quand on voit un enfant qui a de la raison & de l'esprit de bonne heure, qu'Il n'y a plus d'enfants.On dit d'Un enfant, C'est l'enfant de sa mere, pour dire, qu'Il luy ressemble, qu'il a ses mesmes humeurs.On s'en sert aussi en parlant des inferieurs. Allons enfants. courage enfants.
Dictionnaire de l'Académie française . 1964.